LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  CAN  nfl  Hockey  Toulouse  Riga
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Теннис, сегодня, 22:59
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 23:45 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv788.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
Топ матчи LIVE
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Мэдисон Кейс (Ж) – Эмма Наварро (Ж)
  0:2
20:50 (WTA. Ролан Гаррос)
Футбол. Лига Чемпионов Боруссия Д – Реал Мадрид
  0:1
22:00 (Лига Чемпионов)
Футбол. Бразилия. Серия A РБ Брагантино – Жувентуде
 
22:00 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Серия A Гремио-РС – РБ Брагантино
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Серия A Витория-БА – Атлетико-ГО
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
сегодня (1 июня, суббота)
Гольф. PGA Тур Открытый чемпионат Канады RBC
 
18:30 (PGA Тур)
Настольный теннис. WTT WTT Контендер Мендоса
 
19:00 (WTT)
Баскетбол. 3x3 Кубок мира. Марсель
 
19:35 (3x3)
Гольф. LPGA Тур Женский открытый чемпионат США
 
20:00 (LPGA Тур)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Йозеф Ковалик – Холгер Руна
  0:3
20:00 (ATP. Ролан Гаррос)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Франсиско Черундоло – Томми Пол
  3:1
20:10 (ATP. Ролан Гаррос)
Крикет. Великобритания. Вайталити Бласт Уорикшир – Ноттингемшир
 
20:30 (Вайталити Бласт)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Мэдисон Кейс (Ж) – Эмма Наварро (Ж)
  0:2
20:50 (WTA. Ролан Гаррос)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Зизу Бергс – Григор Димитров
  1:3
20:55 (ATP. Ролан Гаррос)
Бокс. Бокс Деонтей Уайлдер – Чжилэй Чжан
 
21:00 (Бокс)
Футбол. Перу. Лига 2 УСВ Мокегуа – Депортиво Коопсоль
21:15 (Перу. Лига 2)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Чакарита Хуниорс – Гемес
21:30 (Аргентина. Примера Насьональ)
Теннис. ATP Челленджер. Виченца Франческо Пассаро – Цзэн Чунь-син
21:40 (ATP Челленджер. Виченца)
Футбол. Лига Чемпионов Боруссия Д – Реал Мадрид
  0:1
22:00 (Лига Чемпионов)
Бокс. Бокс Раймонд Форд – Ник Болл
 
22:00 (Бокс)
Футбол. Бразилия. Серия A РБ Брагантино – Жувентуде
 
22:00 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Серия A Гремио-РС – РБ Брагантино
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Серия A Витория-БА – Атлетико-ГО
  0:2
22:00 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Лига Паранаэнсе Патриотас Бояка – Апукарана
  2:1
22:00 (Бразилия. Лига Паранаэнсе)
Гандбол. Франция. Про-лига Истр – Селеста
 
22:00 (Франция. Про-лига)
Парусный спорт. Гран-При Гран-При Канады
 
22:00 (Гран-При)
Футбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Япония до 20 (Ж) – Мексика до 20 (Ж)
 
22:00 (Сборные)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Интер ди Бебедоро – Танаби
 
22:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Футбол. Бразилия. Лига Паулиста Б Сан-Карлос – Колорадо Кайейрас
 
22:00 (Бразилия. Лига Паулиста Б)
Бейсбол. МЛБ Торонто – Питтсбург
 
22:07 (МЛБ)
Теннис. ATP Челленджер. Литл-Рок Митчелл Крюгер – Абедалла Шелбай
 
22:20 (ATP Челленджер. Литл-Рок)
Волейбол. Товарищеский матч. Сборные Канада – Италия
 
22:55 (Товарищеский матч. Сборные)
Футбол. Бразилия. Серия B Бруски – Новоризонтино
  0:0
23:00 (Бразилия. Серия B)
Футбол. Колумбия. Примера Б Тигрес Богота – Орсомарсо
  0:0
23:00 (Колумбия. Примера Б)
Футбол. Канада. Премьер-лига Фордж – Йорк Юнайтед
  0:0
23:00 (Канада. Премьер-лига)
Бейсбол. Венесуэла. ЛМБП Маринерос де Карабобо – Делфинс де Ла-Гуайра
 
23:00 (Венесуэла. ЛМБП)
Бейсбол. Венесуэла. ЛМБП Сенадорес де Каракас – Касикс де Дистрито
 
23:00 (Венесуэла. ЛМБП)
Футбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Бразилия (Ж) – Ямайка (Ж)
  2:0
23:00 (Сборные)
Американский футбол. США. UFL Сент-Луис БаттлХоукс – Сан-Антонио Брамас
 
23:00 (США. UFL)
Бейсбол. МЛБ Балтимор – Тампа-Бэй
 
23:05 (МЛБ)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Томас Этчеверри – Каспер Рууд
 
23:05 (ATP. Ролан Гаррос)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Атланта – Дефенсорес Унидос
  0:0
23:05 (Аргентина. Примера Насьональ)
Бейсбол. МЛБ НЙ Метс – Аризона
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Милуоки – Чикаго Уайт Сокс
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Майами – Техас
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Канзас Сити – Сан-Диего
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Атланта – Окленд
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Хьюстон – Миннесота
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Бостон – Детройт
 
23:10 (МЛБ)
Бейсбол. МЛБ Кливленд – Вашингтон
 
23:10 (МЛБ)
Футбол. Уругвай. Примера Дивизион Монтевидео Уондерерс – Рампла Хуниорс
  0:0
23:30 (Уругвай. Примера Дивизион)
Футбол. Эквадор. Серия А Кумбайя – Дельфин
  0:0
23:30 (Эквадор. Серия А)
Футбол. Перу. Лига 2 Кантолао – Комерсиантес
  0:0
23:30 (Перу. Лига 2)
Гонки. NASCAR XFINITY Series Пасифик Оффис Атумейшн 147
 
23:30 (NASCAR XFINITY Series)
показать все      

   

Широков был замечен в компании Самедова и Тарасова после поражения от Локомотива

19 октября 2015, 15:19 | Футбол

Роман Широков после поражения Спартака в московском дерби от Локомотива посетил ресторан вместе с футболистами соперника Александром Самедовым и Дмитрием Тарасовым.

Как сообщает Lifenews, Роман Широков, Александр Самедов и Дмитрий Тарасов и известный агент Олег Артемов отужинали после дерби между красно-белыми и железнодорожниками в одном из московских ресторанов. Футболисты Локомотива курили кальян, а вот Широков не употреблял ни алкоголь и не прикасался к кальяну. Полузащитник Спартака первым из компании покинул ресторан в десятом часу вечера.


     

Автор: Алексей Жандаров    
Теги: Роман Широков, Александр Самедов, Дмитрий Тарасов, Локомотив Москва, Спартак Москва распечатать    

  Новости по теме
Tarasov zayavil, chto gotov priglasit' Dzyubu v Rodina Media
30 мая, 19:07 | Футбол | 1
Широков: "Зачем уволили Абаскаля, если не нашли ему замену?"
19 апреля, 19:16 | Футбол | 1
Широков: "Уже слепой понимает, что Спартаку не нужен тренер-иностранец"
19 апреля, 9:58 | Футбол | 0

  Комментарии

Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


 Показать комментарии
Следует понимать, что пользовательские комментарии могут иметь неприемлемое содержание и не всегда оперативно модерироваться.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #751 25 октября 2015, 11:38   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
курить после игры кальян в компании с игроком спартака приятно, особенно когда в игре победил спартак

  Oleg Tom 20 октября 2015, 19:25   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Поэтому и сборная дрянь и чемп России отстой, потому что игроки курят кальян и занимаются спортом. И их за это не выгоняют. Одним словом бардак.

  Mafia_spb 20 октября 2015, 0:44   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Е5 НОВОСТЬ!!))) FULL REPOST!!!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #062 19 октября 2015, 22:05   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Бузова была ?

  Bafor 19 октября 2015, 22:00   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Очередная новость для троллей)

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #277 19 октября 2015, 21:16   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Широков брал у Самедова и Тарасова.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #355 19 октября 2015, 20:43   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #228
Нахуйсъебалвурнумудилаебаныйвротпиз дюкобоссаныйсукабляпидарбгаебанаявро т!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #478 19 октября 2015, 20:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
мы тоже когда во дворе на ящик пива играли...тоже потом все вместе бухали)

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #228 19 октября 2015, 20:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
SPARTAKAS
будьте так ласкаві, перекладіть з кацапської на людську мову, щоб окрім бидлоросіян вас також нормальні люди розуміли

  SPARTAKAS 19 октября 2015, 20:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
a xuli zdes banderlogi nisie voniajut?
pizduyte na porasu k porase - nkkko

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #825 19 октября 2015, 20:15   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Крым наш!!! Потрошэнко ваш!!!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #657 19 октября 2015, 20:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну аху еть теперь. они поубивать штоли друг друга должны?

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #228 19 октября 2015, 20:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Pilot5555
ну це ти даремно так, ти вочевидь просто звичайний телепень і навіть не знаєш, що українська мова найкрасивіша та наймелодичніша мова у світі, а ваша угро-фінська ніяким боком до слов'янської групи мов не відноситься.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #040 19 октября 2015, 20:05   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да он святой. не курит не пьет матом не ругается. интеллигент питерский. от слова хер у него во рту горчит и он густо краснеет

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #752 19 октября 2015, 20:05   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Pilot5555
Великий и могучий русский язык, половина которого состоит из тюркских корней (карандаш, чугун итд итп), а половина из латинских (интерпретация, констатация, итд).

  Pilot5555 () 19 октября 2015, 19:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #378
Чё ты там нацарапал на своем собачьем? Хочешь общаться, пиши на великом и могучем , т. е. русском, а собачий я не понимаю

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #228 19 октября 2015, 19:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Тёма Булкин
С 7 лет болею за ЦСКА. Щас мне ровно 50. Полтинник блин. Отец был офицер СА десантник. В моём детстве лейтенант, уволился полковник. Он болел в моём детстве за коней, ну и я как папа. Уррааа! Кони выиграли у Урала. Впереди новые победы!!! :-)))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #036 19 октября 2015, 19:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
И с православным орластым золотым айфоном в руках... Какой тут футбол?! Откуда?!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #825 19 октября 2015, 19:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
о5 дог о5 спартак о5 в говне

  serenya 19 октября 2015, 19:18   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
И что в этом такого? Вполне нормальная ситуация

  Черт 19 октября 2015, 18:47   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Дальше что?

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #658 19 октября 2015, 18:38   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Вот журналисты кретины!!! Какая вам разница с кем ест, пьет и ебется!?!?! Нахрена писать вообще об этом

  ВОВАНИЩЕ 19 октября 2015, 18:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
не свиней играли, кальян ушатаю что забуду как себя зовут ))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #304 19 октября 2015, 18:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
сколько Роману за дог отстегнули примерно?

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #520 19 октября 2015, 18:23   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ну а чо ? может себе позволить - коням слили, паровозам слили, еврокубки не светят, трофеев не видим! Это ж просто работа ху ли! Пора ехать в Тарасовку: совсем пооуели игрочки! один в уй не ставит родной клуб к бомжам метнулся, другой после очередного слива дерби с конкурентами празднует!

  Тёма Булкин 19 октября 2015, 18:12   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
какой ужас, давайте его арестуем.. что за ябеда следит за всеми и сплетничает?

  Sir_Eric_Cartman 19 октября 2015, 17:48   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Рамо просто новый селфи без труселей показывал парням, вот и обсудили за кальянчиком...

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #856 19 октября 2015, 17:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Теперь понятно, почему Спартак "проиграл" - был договорняк, Широков мяч скинул на гол !
Тарасов, который порвал связки колена, легко добрался до ресторана, пил, гулял, курил ...
Короче, Самедов пригласил отпраздновать Широкова, а "больной" Тарасов увязался с ними.
Да, дисциплиной и не пахнет, а воняет миллионами евро за не игру в футбол - в карцер всех!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #304 19 октября 2015, 17:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
почему не написали кто из них сколько чего съел?

  ????? ???? 19 октября 2015, 17:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
А может это любофффф....?

  Optimism () 19 октября 2015, 17:32   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гнать из команды

  ????? ???? 19 октября 2015, 17:31   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Голевой пас...

  Manchester Yun Yfva 19 октября 2015, 17:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Отпраздновали скатанный дог.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #228 19 октября 2015, 17:16   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
burovik
До речі, це ж ти хохлопітек аб малорос. Сам обирай як тобі зручніше. Ти і не українець бо ти стидишся української мови, культури, літератури, пісні. Але ж і росіянином тебе не можна назвати, бо ти гакаєш та шокаєш на хохляцкій та малоросійській манер. Отже ти наволоч, людина без роду та племені. Ніколи ти не будеш з великоросами на рівні, вони завжди будуть посміюватися над тобою та твоїм хохлякім акцентом та вважатимуть другосортним. Та в тебе комплекс неповноцінності, рабські гени назавжди закладені. Мені тебе щиро жаль(, ти хвора людина(....

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #378 19 октября 2015, 17:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
burovik
burovik
ПОїДЬ ДО ОДЕСИ Й СПИТАЙ КОЖНОГО ОДЕСИТА, ХТО ВОНИ Э
Й ТИ ПОБАЧИШЬ, ЯКОЮ МОВОЮ ОДЕСИТАМ ЗРУЧНїШЕ ГОВОРИТИ УКРАїНСЬКОЮ АБО РОССіЙСЬКОЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #537 19 октября 2015, 17:09   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ох уж этот еврейский язык )

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #228 19 октября 2015, 17:02   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
burovik
а чому він не може бути одеситом? і що означає слово "рагульний"? Можливо це ті кури-гриль, яких підсмажили в Будинку Профспілок в Одесі?

  burovik 19 октября 2015, 16:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #378
А вы Донбасс и Крым сильно ЧУЛЫ ?! Какой ты нахрен Одессит? хохлопитэк ты рагульный )))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #378 19 октября 2015, 16:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Pilot5555
Petruha2k
Справа в тому, що кремль навіть не хоче нас почути. Ось Я Одесит. Мої батьки одесити. Ми не хочемо ніякої імперіїї, тим більш "руського миіру". Досить з нас знущань 20 сторіччя. Ви повинні це зрозуміти. Хоч я пригадую, що навіть в росії ще залишились Адекватні громадяни, які розуміють українців й інши нації.

  Petruha2k 19 октября 2015, 16:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
и что?
все трое сборники, часто общаются, что мешает им дружить?

  Красно-Белый 19 октября 2015, 16:27   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Они позволяют себе в один день потратить всю зарплату простого рабочего из провинции

  KRN 19 октября 2015, 16:25   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
и что?? придурки такие! еще бы написали сколько раз он в туалете стряхнул после того как поссал!

  Майкл Лейба 19 октября 2015, 16:17   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
широкафф бизьнесмен , передача бабла прошла в дружественной , тёплой обстановке , стороны остались довольны друг другом.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #040 19 октября 2015, 16:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
вот это новость,неужели в РФПЛ все так плохо что это уже за новость считать

  leu 19 октября 2015, 16:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
и что дальше?

  FRANK 19 октября 2015, 15:58   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Договорняк обмыли. Молодцы ребята.
А если серьезно, и что ?

  Pimp () 19 октября 2015, 15:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
до конца не написали.. широков с женой был и детьми!

  Андрей Traveller 19 октября 2015, 15:32   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #825
Да, Тарас из тех, кто и кона на бегу остановит (в смысле "коней") и в горящую избу войдет (в смысле - в кабак с кальяном)...

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #449 19 октября 2015, 15:27   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
А Чердак во время репортажа удивлялся, как это Ширкин отдает голевые пасы игрокам Локо...

  Император 19 октября 2015, 15:27   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Вот это ситуэйшен... кто и что думает по этому поводу? Всем мира и добра ))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #825 19 октября 2015, 15:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
во тарасов могет поиграл футбол попал в больницу пошел в ресторан покурил кальян



  Главные новости
Dortmund - Real Madrid. Live stream
сегодня, 23:37 | Футбол | 0
Arsenal Tula - Pari NN. Gosti sohranili svoe mesto v lige
сегодня, 20:01 | Футбол | 2
Medvedev vyshel v chetvertyj krug Rolan Garros
сегодня, 19:35 | Теннис | 0

  Последние новости
Andreeva vyshla v chetvertyj krug Rolan Garros
сегодня, 22:59 | Теннис | 0
Ilich ostanetsya glavnym trenerom Pari NN
сегодня, 22:56 | Футбол | 0
Dinamo prodlilo kontrakt s Ngamale
сегодня, 21:03 | Футбол | 0
Mourin'yu vyskazalsya o vozmozhnom naznachenii v Fenerbahche
сегодня, 20:57 | Футбол | 0
Avanesyan probilas' v chetvertyj krug Rolan Garros
сегодня, 19:49 | Теннис | 0
Prezident PSZH ob uhode Mbappe: "Sejchas dlya nas nastupila novaya era"
сегодня, 19:43 | Футбол | 0
Yuventus oficial'no vyshel iz Superligi
сегодня, 18:31 | Футбол | 0

все новости





ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Что произходит ?
последнее сообщение 27 день назад
Lifetv782.me admin.
последнее сообщение 27 день назад
Благодарность тем, кто даёт нам возможность посмотреть желаемую трансляцию.
последнее сообщение 33 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.